Cuando mis ojos miraron la fruta redonda
y cuando entendieron la manzana como realmente era,
entonces esa fruta me dijo que hay algo en el huerto
a menudo desierto
de lo que ha pasado, que ahora puede entenderse
primero como una belleza piadosa,
porque todavía no está conectado el reconocimiento
de este recuerdo.
La imagen estaba más definida,
cuando sentí la manzana en mis manos,
porque también recordaban la misma frescura helada
y más : esto debe ser un recuerdo de felicidad.
Pero solo cuando los dientes encontraron la herida
redonda de la manzana, la imagen se ha animado a la acción.
O el huerto perfumado y la tranquilidad de los incultos,
la niebla de la mañana que retrocede por todos lados
y dos niños pequeños, que tiemblan por un momento.
Pero luego el viaje a través de la pradera húmeda,
hasta el manzano, donde de la rica carga,
una fruta cayó lánguida al suelo.
Luego acaricia la manzana en el cáliz
de las manos del niño y luego en la fruta los dientes
y en la boca : abundancia de felicidad al final del verano.
Nerviosismo de los dientes, pero olvidado en una nueva
posesión de la fruta:
ensanchamiento de la herida.
Huerta con el corazón roto
todo el amor en una bomba llena de pasión,
antes de la muerte negra
pone sus tornillos en la garganta de la vida:
la lejía se convierte en la máxima blancura de todo lo que es.
Jubileo canción de madurez. Amor de la tierra
para alcanzar inconscientemente a los niños:
los niños te amarán cuando se hayan acumulado
las manzanas de muchos años.
Cuando acariciarían una nueva fruta,
rogarán este momento con tanto amor,
si solían ser suplicados por la manzana,
porque el amor es una boca grande
como la boca del niño,
temblando por la frescura de la fruta
y ahora fuerte por el frío anterior,
en el viento de otoño que no se ha olvidado.
y cuando entendieron la manzana como realmente era,
entonces esa fruta me dijo que hay algo en el huerto
a menudo desierto
de lo que ha pasado, que ahora puede entenderse
primero como una belleza piadosa,
porque todavía no está conectado el reconocimiento
de este recuerdo.
La imagen estaba más definida,
cuando sentí la manzana en mis manos,
porque también recordaban la misma frescura helada
y más : esto debe ser un recuerdo de felicidad.
Pero solo cuando los dientes encontraron la herida
redonda de la manzana, la imagen se ha animado a la acción.
O el huerto perfumado y la tranquilidad de los incultos,
la niebla de la mañana que retrocede por todos lados
y dos niños pequeños, que tiemblan por un momento.
Pero luego el viaje a través de la pradera húmeda,
hasta el manzano, donde de la rica carga,
una fruta cayó lánguida al suelo.
Luego acaricia la manzana en el cáliz
de las manos del niño y luego en la fruta los dientes
y en la boca : abundancia de felicidad al final del verano.
Nerviosismo de los dientes, pero olvidado en una nueva
posesión de la fruta:
ensanchamiento de la herida.
Huerta con el corazón roto
todo el amor en una bomba llena de pasión,
antes de la muerte negra
pone sus tornillos en la garganta de la vida:
la lejía se convierte en la máxima blancura de todo lo que es.
Jubileo canción de madurez. Amor de la tierra
para alcanzar inconscientemente a los niños:
los niños te amarán cuando se hayan acumulado
las manzanas de muchos años.
Cuando acariciarían una nueva fruta,
rogarán este momento con tanto amor,
si solían ser suplicados por la manzana,
porque el amor es una boca grande
como la boca del niño,
temblando por la frescura de la fruta
y ahora fuerte por el frío anterior,
en el viento de otoño que no se ha olvidado.
