Estábamos sentados junto a Juan,
nuestro viejo buen panadero
que puede contar cuentos de hadas.
Bebemos chocolate caliente
y hacíamos cien preguntas.
Al final nuestro Juan nos dijo :
bueno, mis amores
conocen las cuatro estaciones,
cual creen que es la mejor?
Entonces mi hermanita María dijo,
ese tiempo es mi preferido
cuando los árboles florecen.
Entonces uno recibe flores hermosas
para hacer trenzas.
Entonces uno ve mil pajaritos
que cantan en ramitas verdes.
No es eso la primavera?
El invierno, Querido Juan !
dijo Pedrito, es el mejor,
porque escuchamos historias,
y bebemos chocolate caliente
o comimos galletitas.
No, prefiero el verano
dijo Carlitos, llega el parque de atracciones
y no tengo que aprender nada.
Pero yo dije, lo mejor es cuando la mayoría
de las frutas están maduras.
Entonces caen solas y podemos comer.
Luego hay albaricoques,
y ciruelas y guindas,
y duraznos y peras :
y no es eso la primavera?
Escuchen niños, dijo Juan,
el invierno deben ser los campos
y hacer que los jardines sean fértiles.
hay que podar los árboles :
el campo debe ser alimentado;
eso debe la gente hacerlo en invierno.
Los árboles florecen
para darnos frutos;
lo hacen en primavera.
Los frutos deben crecer;
eso lo hacen en verano.
La gente debe cosechar las frutas;
eso lo hacen en primavera.
Así que deben queridos niños !
en todas las estaciones trabajar.
Alabado sea la sabia bondad divina
y bienestar.
nuestro viejo buen panadero
que puede contar cuentos de hadas.
Bebemos chocolate caliente
y hacíamos cien preguntas.
Al final nuestro Juan nos dijo :
bueno, mis amores
conocen las cuatro estaciones,
cual creen que es la mejor?
Entonces mi hermanita María dijo,
ese tiempo es mi preferido
cuando los árboles florecen.
Entonces uno recibe flores hermosas
para hacer trenzas.
Entonces uno ve mil pajaritos
que cantan en ramitas verdes.
No es eso la primavera?
El invierno, Querido Juan !
dijo Pedrito, es el mejor,
porque escuchamos historias,
y bebemos chocolate caliente
o comimos galletitas.
No, prefiero el verano
dijo Carlitos, llega el parque de atracciones
y no tengo que aprender nada.
Pero yo dije, lo mejor es cuando la mayoría
de las frutas están maduras.
Entonces caen solas y podemos comer.
Luego hay albaricoques,
y ciruelas y guindas,
y duraznos y peras :
y no es eso la primavera?
Escuchen niños, dijo Juan,
el invierno deben ser los campos
y hacer que los jardines sean fértiles.
hay que podar los árboles :
el campo debe ser alimentado;
eso debe la gente hacerlo en invierno.
Los árboles florecen
para darnos frutos;
lo hacen en primavera.
Los frutos deben crecer;
eso lo hacen en verano.
La gente debe cosechar las frutas;
eso lo hacen en primavera.
Así que deben queridos niños !
en todas las estaciones trabajar.
Alabado sea la sabia bondad divina
y bienestar.
