' Hijito, debes ir a dormir,
salta sobre mi espalda
y te llevo aa la camita'.
'Mamá, ven aquí con tus grandes orejas.
Debo contarte algo importante.
Puedes adivinar cuánto te quiero?'
'Huy, eso es muy difícil', dice la mamá.
'No puedo adivinar. Cuánto entonces?'
"Así de tanto!' y él estira sus bracitos
lo más alto posible.
'Y yo', dice su mamá, 'tan alto pasando mi cabeza.'
'Oh qué alto!', piensa él. 'Quisiera tener brazos tan largos.'
La mamá liebre dice : te quiero hijito... tanto
tan lejos como el camino allí abajo!
Hasta el río!'
'Y yo más allá del río.
No, espera, aún más, mucho más.
hasta detrás de las montaña.'
'Hasta detrás de las montañas -
no se te ocurre nada más?'
El hijito tiene tanto sueño
que ya no puede pensar.
Es ya de noche. Arriba en el cielo
está la luna. Pero, hay algo
más lejos que las nubes y la luna?
'Yo te quiero hasta la luna'
dice su hijito y se cierran sus ojitos.
'Eso es lejos', dice la mamá liebre.
'Eso es muy, muy lejos.'
La mamá liebre acuesta a su hijito
en su camita de helechos.
Le da un beso.
'Duerme suave', dice.
Y mientras la madre se acomoda
al lado de su hijito, ella susurra:
'Te quiero hasta la luna -
y de vuelta!'
La liebre y su hijito
se quieren mucho.
Pero, cuánto precisamente -
eso no es fácil de medir!
salta sobre mi espalda
y te llevo aa la camita'.
'Mamá, ven aquí con tus grandes orejas.
Debo contarte algo importante.
Puedes adivinar cuánto te quiero?'
'Huy, eso es muy difícil', dice la mamá.
'No puedo adivinar. Cuánto entonces?'
"Así de tanto!' y él estira sus bracitos
lo más alto posible.
'Y yo', dice su mamá, 'tan alto pasando mi cabeza.'
'Oh qué alto!', piensa él. 'Quisiera tener brazos tan largos.'
La mamá liebre dice : te quiero hijito... tanto
tan lejos como el camino allí abajo!
Hasta el río!'
'Y yo más allá del río.
No, espera, aún más, mucho más.
hasta detrás de las montaña.'
'Hasta detrás de las montañas -
no se te ocurre nada más?'
El hijito tiene tanto sueño
que ya no puede pensar.
Es ya de noche. Arriba en el cielo
está la luna. Pero, hay algo
más lejos que las nubes y la luna?
'Yo te quiero hasta la luna'
dice su hijito y se cierran sus ojitos.
'Eso es lejos', dice la mamá liebre.
'Eso es muy, muy lejos.'
La mamá liebre acuesta a su hijito
en su camita de helechos.
Le da un beso.
'Duerme suave', dice.
Y mientras la madre se acomoda
al lado de su hijito, ella susurra:
'Te quiero hasta la luna -
y de vuelta!'
La liebre y su hijito
se quieren mucho.
Pero, cuánto precisamente -
eso no es fácil de medir!
