Hotarubi
Poeta recién llegado
Me hizo a su imagen y semejanza
pero no era capaz de elevar
mi cabeza ante el sol,
él quemaba mis ojos al mirarle.
Me levanté,
soy la que pinta cruces de Ankh
en tus labios mientras duermes,
soy la resurrección de Hécate
regentando el umbral de tus sueños.
Es verdad,
te estuve esperando en la linde
del bosque, en el cruce de caminos,
perfumada con incienso
para que me encontraras
entre la naturaleza muerta.
Desenfreno de una visión
parada en el borde del espejo de Diana,
eres la aparición que escupió
la pitonisa de Endor,
eres el agua sobrante
de las envidias de Circe,
eres la trampa para una liebre,
Y caí.
Encendamos las hogueras,
volemos alrededor del éxtasis,
por la libertad del agua hedionda
de un sapo devanado.
Siendo nuestras lenguas
el movimiento del uróboros.
¿Te gusta el sabor de los higos y cerezas?
Señor, en tu nombre me unto,
he creado nuestro opio
de la ternura de las amapolas
que he exprimido de mi dolor.
De aquí en adelante
Seremos una misma cosa.