Es mediodía-
No he terminado mi trabajo,
aquel que el maestro nos dió.
_ Aprenderé esta noche,
entonces hay tiempo en abundancia,
iré, cuando tiene que ser
un poco más tarde a mi camita.
Es de noche-
Oh, qué cansado estoy,
mis ojitos están casi cerrados
y cada vez tengo que bostezar;
Hago mi tarea mañana por la mañana,
entonces probablemente aún hay tiempo suficiente...
_ Dormiré muy bien!
Es de mañana-
Eh! qué tarde es,
escuché, que el reloj marca las ocho y media,
será tiempo de escuela;
si tan solo me levantara un poco antes,
mi trabajo debe hacerse esta tarde
o tengo que temer el castigo.
Es mediodía-
El clima está genial!
Nunca fué tan hermoso,
el sol brilla a través de las ventanas,
los pájaros cantan en el verde….
Ahora tengo que hacer todo mi trabajo...
- Qué maravilloso se ve afuera!
Silencio, llegan mis amigos?
Bueno sí, ellos pueden jugar
o pasear, todos los dias...
Qué van a hacer? Oh, ya pensé,
justo delante de mi ventana comienza el juego,
eso es para molestarme.
Qué clase de juego será?
Sí, rebote! Veo, aquí viene la pelota….
Oh, podría yo tocarla? Vamos chicos! Eso está bien...
Noooo, ha ido mal....
Y ahora tengo que hacer todo mi trabajo.
No he terminado mi trabajo,
aquel que el maestro nos dió.
_ Aprenderé esta noche,
entonces hay tiempo en abundancia,
iré, cuando tiene que ser
un poco más tarde a mi camita.
Es de noche-
Oh, qué cansado estoy,
mis ojitos están casi cerrados
y cada vez tengo que bostezar;
Hago mi tarea mañana por la mañana,
entonces probablemente aún hay tiempo suficiente...
_ Dormiré muy bien!
Es de mañana-
Eh! qué tarde es,
escuché, que el reloj marca las ocho y media,
será tiempo de escuela;
si tan solo me levantara un poco antes,
mi trabajo debe hacerse esta tarde
o tengo que temer el castigo.
Es mediodía-
El clima está genial!
Nunca fué tan hermoso,
el sol brilla a través de las ventanas,
los pájaros cantan en el verde….
Ahora tengo que hacer todo mi trabajo...
- Qué maravilloso se ve afuera!
Silencio, llegan mis amigos?
Bueno sí, ellos pueden jugar
o pasear, todos los dias...
Qué van a hacer? Oh, ya pensé,
justo delante de mi ventana comienza el juego,
eso es para molestarme.
Qué clase de juego será?
Sí, rebote! Veo, aquí viene la pelota….
Oh, podría yo tocarla? Vamos chicos! Eso está bien...
Noooo, ha ido mal....
Y ahora tengo que hacer todo mi trabajo.