Cuando ya casi es de noche
empieza a bostezar mi boca.
Mis ojos se sienten pesados,
es hora de ir a dormir.
Primero rapidamente al baño,
para hacer pipí allí.
Y luego sin olvidarse
lavarme las manitos.
"Buenas noches"! digo entonces
y doy un beso a cada uno:
mi papá y mi hermanito,
y finalmente a mi hermana.
Arriba tomo un pequeño banquito,
eso está hecho especial para mí,
porque el lavamanos es tan alto,
pero ahora puedo alcanzarlo fácil.
Voy a lavarme los dientes pronto,
por delante por atrás,
excepto en la esquina superior,
porque allí no hay nada.
Y luego voy a mi habitación,
donde mi mamá me espera,
en sus manos mi pijama
y este es agradable y suave.
Entonces tomo todos los peluches
para ordenarlos cuidadosamente.
Siempre puedo elegir uno
y este duerme conmigo esta noche.
Canto una dulce canción con mamá
sobre un bebé y una ovejita.
ya está empezando a funcionar bien,
porque hay otro bostezo.
Cierro mis ojitos.
Recibo un último beso.
Ahora dormiré bien.
Y mañana?
Mañana lo haré todo de nuevo!
empieza a bostezar mi boca.
Mis ojos se sienten pesados,
es hora de ir a dormir.
Primero rapidamente al baño,
para hacer pipí allí.
Y luego sin olvidarse
lavarme las manitos.
"Buenas noches"! digo entonces
y doy un beso a cada uno:
mi papá y mi hermanito,
y finalmente a mi hermana.
Arriba tomo un pequeño banquito,
eso está hecho especial para mí,
porque el lavamanos es tan alto,
pero ahora puedo alcanzarlo fácil.
Voy a lavarme los dientes pronto,
por delante por atrás,
excepto en la esquina superior,
porque allí no hay nada.
Y luego voy a mi habitación,
donde mi mamá me espera,
en sus manos mi pijama
y este es agradable y suave.
Entonces tomo todos los peluches
para ordenarlos cuidadosamente.
Siempre puedo elegir uno
y este duerme conmigo esta noche.
Canto una dulce canción con mamá
sobre un bebé y una ovejita.
ya está empezando a funcionar bien,
porque hay otro bostezo.
Cierro mis ojitos.
Recibo un último beso.
Ahora dormiré bien.
Y mañana?
Mañana lo haré todo de nuevo!