Calor y frío con espectativa,
en suave inquietud me acuesto
en la cama. las cortinas mantenían
la luz de la Luna fuera de la habitación;
los caballos iban y venían en la noche
de Diciembre.
El coraje y el miedo
barrieron el árbol en mí.
Yo quería estar despierta
para ver y escuchar todo,
yo quería dormir y quedarme
sordo a los sonidos de la casa.
Golpes y un suave gemir,
barajar, mucho aleteo,
como un hongo feroz,
lluvia o tristeza de viento,
las zapatillas se deslizaron
sobre el piso del ático?
Yo tenía refugio bajo las mantas,
mantuve las orejas y ojos cerrados,
y la oscuridad se convirtió
en oro y purpura, hasta que yo
acabé en un sueño de cadena y barra.
Pero a medida que la mañana gris
como un ratón entraba en tropel,
me acerqué a la chimenea con impaciencia,
y estaba nuevamente delante de un milagro :
el zapato vacío, y sobre la mesa
todos mis deseos cumplidos.
en suave inquietud me acuesto
en la cama. las cortinas mantenían
la luz de la Luna fuera de la habitación;
los caballos iban y venían en la noche
de Diciembre.
El coraje y el miedo
barrieron el árbol en mí.
Yo quería estar despierta
para ver y escuchar todo,
yo quería dormir y quedarme
sordo a los sonidos de la casa.
Golpes y un suave gemir,
barajar, mucho aleteo,
como un hongo feroz,
lluvia o tristeza de viento,
las zapatillas se deslizaron
sobre el piso del ático?
Yo tenía refugio bajo las mantas,
mantuve las orejas y ojos cerrados,
y la oscuridad se convirtió
en oro y purpura, hasta que yo
acabé en un sueño de cadena y barra.
Pero a medida que la mañana gris
como un ratón entraba en tropel,
me acerqué a la chimenea con impaciencia,
y estaba nuevamente delante de un milagro :
el zapato vacío, y sobre la mesa
todos mis deseos cumplidos.
