La noche está iluminada por los árboles en flor.
Cada jardín es un tesoro resplandeciente
de luz estelar y flores temblorosas, cuyo perfume
se extiende cálidamente por los senderos.
Como luces que te alcanzarían con alegría
las pequeñas lámparas sonrién entre las hojas.
Una hilera de piedrecillas grises señala el camino
hacia el portón, que cede y apenas se le oye.
Entonces él avanza, antes que el azul de cielo
se desvanezca,
antes que el árbol floreciente, cubierto de rocío
y tembloroso, ya no embalsame el aire suave.
La luz de la ligera lámpara casi se apaga.
El pestillo hace clic en el oscuro portón...
Sus manos sienten tiernamente las de ella.
Cada jardín es un tesoro resplandeciente
de luz estelar y flores temblorosas, cuyo perfume
se extiende cálidamente por los senderos.
Como luces que te alcanzarían con alegría
las pequeñas lámparas sonrién entre las hojas.
Una hilera de piedrecillas grises señala el camino
hacia el portón, que cede y apenas se le oye.
Entonces él avanza, antes que el azul de cielo
se desvanezca,
antes que el árbol floreciente, cubierto de rocío
y tembloroso, ya no embalsame el aire suave.
La luz de la ligera lámpara casi se apaga.
El pestillo hace clic en el oscuro portón...
Sus manos sienten tiernamente las de ella.
