• MundoPoesía se ha renovado! Nuevo diseño y nuevas funciones. Ver cambios

Poesía vietnamita luc bat (seis-ocho)

dragon_ecu

Esporádico permanente
Lục Bát (Seis-Ocho): Es una forma popular de la poesía vietnamita.
Consiste en pares de versos donde el primer verso tiene seis sílabas y el segundo ocho, sin límite en la cantidad de versos.
Reglas de Rima: La sexta sílaba del verso de seis rima con la sexta del verso de ocho siguiente. La octava sílaba del verso de ocho rima con la sexta del siguiente verso de seis.

En el caso de un solo par de versos la forma es 6a - 8aB

En el caso de dos pares de versos la forma puede ser 6a - 8aB - 6b - 8bC, o bien 6a - 8aB - 6b - 8bA.

En el caso de más pares de veros la forma se resume en 6a - 8aB - 6b - 8bC - 6c -8cD... pudiendo la última rima cerrar con la primera.

cayó la tormenta
tras su paso lenta vino
llegó a mi destino
envuelta de lino claro
resultó ser faro
en mi afán amparo tibio​

Hngle - KHÔNG BUÔNG ft. Ari - aferrarse (không buông).


Fuentes:
https://www.volecentral.co.uk/vf/luc_bat.htm
https://www.writersdigest.com/write-better-poetry/luc-bat-poems-poetic-form
 
Última edición:
Lục Bát (Seis-Ocho): Es una forma popular de la poesía vietnamita.
Consiste en pares de versos donde el primer verso tiene seis sílabas y el segundo ocho, sin límite en la cantidad de versos.
Reglas de Rima: La sexta sílaba del verso de seis rima con la sexta del verso de ocho siguiente. La octava sílaba del verso de ocho rima con la sexta del siguiente verso de seis.

En el caso de un solo par de versos la forma es 6a - 8aB

En el caso de dos pares de versos la forma puede ser 6a - 8aB - 6b - 8bC, o bien 6a - 8aB - 6b - 8bA.

En el caso de más pares de veros la forma se resume en 6a - 8aB - 6b - 8bC - 6c -8cD... pudiendo la última rima cerrar con la primera.

cayó la tormenta
tras su paso lenta vino
llegó a mi destino
envuelta de lino claro
resultó ser faro
en mi afán amparo tibio​

Hngle - KHÔNG BUÔNG ft. Ari - aferrarse (không buông).
La esperanza y la paz.
Muy bueno.
Anoto también.

Saludos
 
Atrás
Arriba