1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

gaikoku haiku müki

Discussion in 'Foro para Haiku, orígenes y derivados' started by dragon_ecu, Dec 10, 2016. Replies: 6 | Views: 737

  1. dragon_ecu

    dragon_ecu Esporádico permanente

    Joined:
    Apr 15, 2012
    Messages:
    14,008
    Likes Received:
    12,927
    Gender:
    Male
    la lluvia cae
    el arroyo manchado
    ocaso rojo​


    -------------
    original-
    la lluvia cae
    el arroyo se mancha
    ocaso rojo
     
    #1
    Last edited: May 20, 2022
    dragon_ecu, Dec 10, 2016
    kique, Víctor Mileo, Bolìvar Alava Mayorga and 3 others like this.
  2. Amarilys

    Amarilys Romántica soñadora

    Joined:
    Jul 7, 2015
    Messages:
    4,911
    Likes Received:
    4,839
    Gender:
    Female
    Me gusta tu visión de diciembre tan distinta de la mía que tiene colores blanco, negro y gris... En cuanto a la forma, que decir más que está perfecta:). Enhorabuena poeta por tu bello haïku. Saludos poéticos Amarilys
     
    #2
    Amarilys, Dec 10, 2016
    Bolìvar Alava Mayorga and dragon_ecu like this.
  3. Maramin

    Maramin Moderador Global Staff Member Moderador Global Corrector/a

    Joined:
    Feb 19, 2008
    Messages:
    67,335
    Likes Received:
    43,037
    Gender:
    Male
    Veo dos verbos de acción para ese ocaso, no consigo percibir el haiku en esta proposición.

    .....................................[​IMG]
     
    #3
    Maramin, Dec 10, 2016
    dragon_ecu likes this.
  4. dragon_ecu

    dragon_ecu Esporádico permanente

    Joined:
    Apr 15, 2012
    Messages:
    14,008
    Likes Received:
    12,927
    Gender:
    Male

    Efectivamente no es un haiku al superponerse dos verbos en los versos iniciales. Se pierde la imagen principal.

    ¿Es más importante la lluvia o el arroyo?

    De pronto un arreglo:
    la lluvia cae
    el arroyo manchado
    ocaso rojo

    Mejora un poco pero todavía no lo percibo como un haiku completo. El kigo de la lluvia en diciembre es muy localizado, mientras que el cierre del ocaso rojo es demasiado abierto a interpretaciones.
    Lo voy a tener en cuenta para seguirlo revisando y mejorando.

    Gracias senpai Maramin por su acertado comentario.
    .
     
    #4
    Last edited: Dec 10, 2016
    dragon_ecu, Dec 10, 2016
  5. LUZYABSENTA

    LUZYABSENTA Moder Surrealistas, Microprosas.Miembro del Jurado Staff Member Moderadores

    Joined:
    Oct 21, 2008
    Messages:
    102,933
    Likes Received:
    39,088
    Gender:
    Male
    Verbos que delimitan la obra, aun asi perfecta esencia
    para una imagen de notas recogidas en un instanea
    unica. bella sensibilidad. luzyabsenta
     
    #5
    LUZYABSENTA, Dec 10, 2016
  6. kique

    kique Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jan 25, 2011
    Messages:
    2,769
    Likes Received:
    697
    Gender:
    Male
    Tarde rojiza
    amanecer lluvioso
    el cauce enturbia

    Bonita descripción nos dejas y sentido estético dibuja tu observación.
    Saludos
     
    #6
    kique, Dec 14, 2016
    MARISOL PÉREZ and dragon_ecu like this.
  7. dragon_ecu

    dragon_ecu Esporádico permanente

    Joined:
    Apr 15, 2012
    Messages:
    14,008
    Likes Received:
    12,927
    Gender:
    Male
    Hay varios escenarios coincidentes.

    En las tierras rojas la vegetación busca compactar la arcilla para evitar que la lluvia lave sus nutrientes. Sumado al color de la puesta de sol, se asoma un intenso ocre al rojizo tranformándose al negro nocturno.

    La pena de las vidas cortadas por las intensas lluvias tiñe en rojo las aguas corriendo.

    El fanatismo dejó los gritos guerra contra su propio pueblo, para llorar a su líder caido. Soltaron lágrimas propias por un muerto ajeno. Su color ahora se halla en retirada.

    Hay más escenarios posibles, pero ya excedí el espacio.

    Lo peligroso de expresarse con pocas palabras, es que se pueden expresar demasiadas cosas.
     
    #7
    dragon_ecu, Dec 14, 2016
    MARISOL PÉREZ likes this.

Share This Page