wicca

“Oscura noche, brillante luna Este, sur, oeste y norte oíd la Runa de las brujas, os invoco, venid esta noche Tierra y agua, aire y fuego Vara, pentáculo y espada Cumplid aquello que deseo Escuchad mis palabras Poderes del rito sagrado Cuerda, incienso, vela y bolline Venid a tejer...

Empiezo a cantar a la sagrada Atenea a la Diosa Glaukopis elevo mi canto En honor de Pallas la voz levanto que por este himno alabada sea Nació armada, lista para la pelea Hizo temblar el mar y el Olimpo calló temeroso se detuvo el carro del sol ante la Diosa con ojos que centellean...

En la hora más oscura, En la noche más larga Miedo, tristeza y duda Atenazan mi alma Pero no hay frío eterno Y no hay mal que no sane En medio del invierno La esperanza nace El tiempo del carrizo Esta noche se acaba El Viejo Rey es vencido Y uno nuevo se alza Adiós al Rey...

AIRE Escucha su voz, viene de todas partes, a todo rincón llega, libre, el aire Nada hay que lo retenga, nada que lo ate, él moldea las nubes y eleva las aves Respira en mis pulmones, en mi voz habla, suena en mis oídos, en mis cabellos baila Hálito de vida, impulsa mis alas, aire...

“Semilla, tallo, hoja, árbol Flor, fruta y en ella dentro Hay otra semilla esperando A repetir el ciclo eterno. Bienvenido, otoño dorado, De viento y lluvia y hojas secas En este equinoccio celebramos La abundancia de la cosecha Inmensamente agradecida Disfruto lo que se me ha dado...

Nada está quieto, nada en silencio la vida late, en un pulso eterno En el ser más grande y el más pequeño a través de las galaxias y de los cielos Viento que murmura entre las hojas, danza frenética de la llama roja, agua fluyendo en ríos y olas, raíces profundas, huesos de roca Energía...

"Escucha las palabras de las brujas, Los secretos que escondimos en la noche Cuando la senda del destino era oscura Y que ahora revelan nuestras voces Con los misterios del agua y el fuego Tierra y aire que todo alcanza Conocemos el quinto secreto Sabe, Desea, Atrévete, y Calla Muerte y...

(Mi traducción y adaptación personal de la Rede de Doreen Valiente) “Escucha el consejo de la antigua enseñanza con perfecto amor y perfecta confianza Vive bien y también deja vivir, con justicia has de dar, con justicia recibir. Traza tres veces el círculo sagrado, así ahuyentarás al...