Divagación - Divagation

DIVAGATION
Une douceur diffuse
Une brume indécise
Un sentiment qui s'use
Et un cœur qui se brise...

Une larme bleutée
Un chuchotis feutré
Le frisson d'une feuille
Une étoile dans l'oeil...

Poétique langueur
Dans un poème flou
des vers servis en fleurs
Pour le repas d'un fou !

Douce divagation
Offerte avec passion
Au lecteur romantique
Au rêveur atypique....
©

Mi traducción : divagación
Una dulzura difusa
una bruma indecisa
un sentimiento que se consume
y un corazón quebrado...

Una lagrima azulada
un susurro amortiguado
el estremecimiento de una hoja
una estrella en el ojo...

¡Poética languidez
en un poema nebuloso
versos servidos en platos de flores
para la cena de un loco !

Suave divagación
ofrecida con gran pasión
al lector romántico,
al soñador atipico.
©