1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

Cuatro poemas - shi uta - Okinawa

Discussion in 'Foro para Haiku, orígenes y derivados' started by dragon_ecu, Mar 31, 2024. Replies: 1 | Views: 673

  1. dragon_ecu

    dragon_ecu Esporádico permanente

    Joined:
    Apr 15, 2012
    Messages:
    14,007
    Likes Received:
    12,926
    Gender:
    Male
    La luna tras de las nubes
    tímida figura blanca
    del amor que se resiste
    saltar dentro de las llamas
    ligeros ruegos
    invitación tan tierna
    a unir los cuerpos
    ---
    Los sabores del deseo
    inundan el cuarto
    reproduciendo gemidos
    de la dulce entrega
    ---
    Nuestras miradas perdidas
    se consumieron en roces
    éxtasis de vida y muerte
    de cuerpos fundidos
    ---
    Dos semanas intensas
    de nuestro encuentro
    del instante sin tiempo
    entre recuerdos


    Fly day Chinatown / Yasuha
    フライディ・チャイナタウン/ 泰葉

    -----
    Suno.Ai -Vimeo


    -----
    Shi Uta - cuatro poemas.
    En esta ocasión presento tres poemas al estilo de la zona de Okinawa, donde recurren a los conteos pareados de 6, 8 y hasta 10 onji en lugar de los tradicionales 5 y 7 del resto de Japón.
    Como comparativo y cierre el kôta final es al estilo tradicional impar.

    Chôka 長歌 (chôka de Okinawa) (8-8-8-8...5-7-5) [mín 7 versos](poema)
    Kôta 小唄 (kôta de Okinawa)(8-6-8-6)[4 versos](poema, canto pequeño)
    Ryûka 琉歌 (ryûka de Okinawa) (8-8-8-6) [4 versos](poema, canto)
    Kôta 小唄 (7-5-7-5) [4 versos](poema, canto pequeño)

    https://wordwool.com/kuota-poem-type/
     
    #1
    Last edited: Mar 22, 2025
    bristy and Alde like this.
  2. Alde

    Alde Miembro del Jurado/Amante apasionado Staff Member Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Joined:
    Aug 11, 2014
    Messages:
    20,587
    Likes Received:
    16,207
    Gender:
    Male
    Miradas perdidas de cuerpos fundidos.
    Letras sensibles.

    Saludos
     
    #2

Share This Page