1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

Yuna

Discussion in 'Clásica no competitiva (sin premios)' started by Maygemay, Sep 15, 2016. Replies: 76 | Views: 6083

  1. Maygemay

    Maygemay Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jul 29, 2016
    Messages:
    3,605
    Likes Received:
    3,389
    Gender:
    Female





    Había una pradera perfumada de risas
    y una mañana de oro que remontaba vuelo,
    un rítmico galope latía sobre el suelo
    cuando mi zaina airosa bamboleaba las brisas.

    El horizonte araba senderos por el cielo,
    y el mar se presentía detrás de la espesura,
    las ramas de los pinos besaban la blancura
    de una nube danzante que ondulaba su velo.

    Y al abrirse la senda en la playa silente,
    se irguió una ola de plata por detrás de una duna
    que irradió mil estrellas al volcar su rompiente;

    vibró el relincho claro de mi yegua moruna.
    -Caballita, le dije, no te asuste el relente:
    el mar te ha bautizado con el nombre de Yuna.​
     
    #1
    Last edited: Jun 18, 2018
  2. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,894
    Likes Received:
    6,008
    Un lindo soneto alejandrino, estimada, relatando este episodio ecuestre que adivino en las playas de Gesell o algún sitio aledaño (donde por supuesto la prohibición municipal da mayor encanto al cabalgar por la playa).

    Demasiado semejantes las rimas en «elos» y «elo» de los cuartetos, me parece.
    Falta una coma después de «-le dije-», correspondiente al vocativo «Caballita».

    abrazo
    J.
     
    #2
    Maygemay likes this.
  3. Eratalia

    Eratalia Con rimas y a lo loco

    Joined:
    Jan 21, 2014
    Messages:
    9,421
    Likes Received:
    12,385
    Me encantó la estampa que describiste, Yuna galopando por la playa... ¡qué hermosa!
    Un saludo afectuoso.
     
    #3
    Maygemay likes this.
  4. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Muy ameno poema, querida Maygemay y de toques nostálgicos,
    con bellas imágenes recuerdas el galopar de esa yegua por la playa,
    que hacen a tu poema muy singular,
    encuentro forzada la tercera sinalefa en el 1er hemistiquio del 10º verso,
    se irguió una ola de plata//, porque migra el acento hacia la "a", desvirtuando los acentos naturales,
    un abrazo,
    Eduardo
     
    #4
  5. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Joined:
    Dec 13, 2011
    Messages:
    12,573
    Likes Received:
    8,357
    Gender:
    Male
    Me ha parecido un soneto de gran belleza plástica, maygemay, aunque me abono a los apuntes que te hacen tanto musador como Eduardo.

    Con eso y todo te doy mi felicitación porque encuentro mucha belleza en este poema.

    Un cordial saludo.

     
    #5
    Maygemay likes this.
  6. Maygemay

    Maygemay Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jul 29, 2016
    Messages:
    3,605
    Likes Received:
    3,389
    Gender:
    Female
    Yuna está muy feliz, mi querido Musador, porque has dicho que es lindo el soneto que le dediqué hace tiempo cuando galopaba junto al mar en una propiedad privada. El singular va mejor para la rima y el inciso entre comas me parece más directo, porque si uso rayas más coma se extiende visualmente el tiempo de aislamiento, y se supone que yo no dispongo de mucho en el mundo que recreo, si voy al galope.
    Cariños
     
    #6
    Last edited: Sep 15, 2016
  7. Nancysant

    Nancysant Poeta que no puede vivir sin el portal

    Joined:
    Jun 5, 2011
    Messages:
    29,611
    Likes Received:
    9,657
    Estos paisajes únicos donde una bella inspiración hace posible llegar para el disfrute total del escenario que deja como protagonista a la hermosa caballita Yuna. Me ha encantado, saludos cordiales.
     
    #7
    Maygemay likes this.
  8. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,894
    Likes Received:
    6,008
    Hay casos, estimada, donde el uso de la coma y de las rayas está normado. Por ejemplo es norma que los vocativos deben ser aislados por comas, y también es norma que en frases con rayas como «—Caballita —le dije—, no te asuste el relente» la coma del vocativo debe ubicarse después del inciso del narrador, como yo la he puesto (es decir que esta coma no redunda con la raya). Por supuesto que el galope justifica muchas cosas...

    Quizás deberías recurrir a las comillas en lugar de a las rayas: «Caballita —le dije—, no te asuste el relente...»

    abrazo
    j.
     
    #8
    Last edited: Sep 15, 2016
  9. Maygemay

    Maygemay Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jul 29, 2016
    Messages:
    3,605
    Likes Received:
    3,389
    Gender:
    Female
    Pues lo pensé y lo vi, mi querido Musador, todo lo que dices me consta.
    Hoy lo edité de madrugada y la copié tal como estaba en mi blog, hasta había un punto por defecto de tecleado en el inicio de un verso. Este poema tiene diez años por lo menos y preferí la intervención del yo poético-narrativo entre comas, no quiero pausa en mi galope, soy así. Mi vida ha sido siempre una carrera y sigo galopando porque el mundo es extenso y no quiero detenerme porque no tengo tiempo. Me importa la imagen bella ante todo, y no estoy concursando, es mi elección.
     
    #9
    Last edited: Sep 15, 2016
    César Guevar likes this.
  10. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,894
    Likes Received:
    6,008
    Por supuesto, estimada.
    abrazo
    J.
     
    #10
    Maygemay likes this.
  11. Maygemay

    Maygemay Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jul 29, 2016
    Messages:
    3,605
    Likes Received:
    3,389
    Gender:
    Female
    Muchas gracias, Eratalia, Por tu comentario edificante y entusiasta que alienta el juego poético.
    Con afecto
     
    #11
    Eratalia likes this.
  12. Maygemay

    Maygemay Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jul 29, 2016
    Messages:
    3,605
    Likes Received:
    3,389
    Gender:
    Female
    Me alegra Eduardo, que te haya gustado el poema. No veo forzada la sinalefa que tú remarcas con color con tu mirada de pintor. No es un diptongo, es una sinalefa que admite unión entre vocales abiertas. Si en vez de evaluar visualmente el poema y su espacio, lo recitas y grabas tu recitación, escucharás la o y no la a como yo la escucho.
    Cordialmente
     
    #12
    Last edited: Sep 16, 2016
  13. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Gracias por tu respuesta, sí, me ha gustado mucho,
    no dije nunca que fuera diptongo y no la miré con ojos de pintor, sino que la escuché con oídos de recitador,
    querida Maygemay,
    si acentúas la o como dices, entonces el hemistiquio resulta de 8 sílabas, para mis oídos de recitador, claro,
    pero eso de las sinalefas es optativo para cada cual,
    solo dije que me resultaba forzada y sus acentos me quedan en "se irguió una ola de plata",
    un abrazo,
    Eduardo
     
    #13
    Maygemay likes this.
  14. Maygemay

    Maygemay Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jul 29, 2016
    Messages:
    3,605
    Likes Received:
    3,389
    Gender:
    Female
    "La sinalefa es la fusión de la vocal o vocales finales de una palabra con la vocal o vocales iniciales de la palabra siguiente, de modo que se integren, a efectos fonéticos y métricos, en una sílaba:Muerta la lengua a Euridice respira(Jáuregui). Puede haber fusión de una sola sílaba de la vocal final de una palabra y la inicial de la siguiente; puede ser la misma vocal: ‘larina’ (porla harina); vocales que forman normalmente diptongo: ‘t(uo)jo’; o vocales de las que no lo forman ordinariamente: ‘l(ao)rden’."

    (Transcripto de Hispanoteca.eu/Foro-preguntas/ARCHIVO-Foro/Sinalefa-vocales%20concurrentes.htm9)

    Pero si quieres, Eduardo, bien aliterado en oclusivas alveolares sordas (T) y sonoras (D), te lo dejo .


    Y al abrirse la senda en la playa silente,
    un torrente de plata por detrás de una duna
    irradió mil estrellas al volcar su rompiente;

    May

     
    #14
    Last edited: Sep 16, 2016
    edelabarra likes this.
  15. Maygemay

    Maygemay Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jul 29, 2016
    Messages:
    3,605
    Likes Received:
    3,389
    Gender:
    Female
    Gracias, Juan, me alegro de que te haya gustado el poema. Ya contesté lo que pienso con respecto a la métrica y este foro no es para concursar, yo no pretendo la perfección, porque no existe en este mundo. Sólo pasar un rato amable.
    Con afecto
     
    #15
    Last edited: Sep 16, 2016
  16. César Guevar

    César Guevar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jan 4, 2014
    Messages:
    8,382
    Likes Received:
    8,085
    Gender:
    Male
    A mí me ha gustado el poema, compañera. Pero más todavía me ha gustado la personalidad con la que has respondido a los comentarios. Lo he disfrutado muchísimo en esta madrugada de viernes mientras, seguramente, tú te preparas para una nueva cabalgata con tu Yuna (si no es que ya salieron a seguir recorriendo mundos...).

    Un saludo cordial.
     
    #16
    Maygemay likes this.
  17. Maygemay

    Maygemay Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jul 29, 2016
    Messages:
    3,605
    Likes Received:
    3,389
    Gender:
    Female
    Muchas gracias, Nancy, por el bello comentario que le dedicas a mi poema. Yuna encantada por los elogios está trotando libre y feliz.
    Con afecto
     
    #17
  18. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    :) excelente,
    un abrazo,
    E.
     
    #18
  19. Ricardo R. Ruiz

    Ricardo R. Ruiz Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Dec 4, 2007
    Messages:
    3,715
    Likes Received:
    437
    Bello...
     
    #19
    Maygemay likes this.
  20. Maygemay

    Maygemay Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jul 29, 2016
    Messages:
    3,605
    Likes Received:
    3,389
    Gender:
    Female
    Muy feliz me ha hecho, César, tu hermoso comentario y Yuna con un relinchito de alegría se prepara para descubrir bosques y galopar por la playa.
    Saludos afectuosos
     
    #20
    Last edited: Sep 17, 2016
  21. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Staff Member Moderadores

    Joined:
    Jan 14, 2012
    Messages:
    14,926
    Likes Received:
    15,685
    Gender:
    Female


    Verdaderamente hermoso tu alejandrino May, pincelas imágenes de una gran belleza poética. mi mas sincera felicitación. Un verdadero placer su lectura.
    Una suerte para Yuna gozar de una vida feliz, May, en nuestro país, la crisis condeno a muchos caballos a a un penoso deterioro.
    Un abrazo.
    Isabel
     
    #21
    Last edited: Sep 17, 2016
    Maygemay likes this.
  22. Maygemay

    Maygemay Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jul 29, 2016
    Messages:
    3,605
    Likes Received:
    3,389
    Gender:
    Female
    Gracias por tu calificación, Ricardo, me alegro mucho de que te haya gustado el poema.
    Cordialmente
     
    #22
  23. Arnet Fatheb Grothen

    Arnet Fatheb Grothen Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Mar 12, 2016
    Messages:
    2,672
    Likes Received:
    2,391
    Gender:
    Male
    ¡Me quito el sombrero y te aplaudo de pie ante tan bello soneto en alejandrinos! Dedicado a esa yegua, que veo que quieres mucho para dedicar tan bellos versos, me llama la atención la distribución de las rimas, un poco fuera de lo que los puristas aceptan, sin desmerecer por ello la belleza que estos versos destilan.

    la distribución sería: ABBA BCCB DC'D C'DC' , el detalle que le quita valor ante los puristas, según lo poco que entiendo y he aprendido, es que no mantienes en el segundo cuarteto la misma disposición de rimas que el primer cuarteto, y luego en los tercetos, que muestra un encadenamiento de rimas, tienes una rima asonante con la rima interna del segundo cuarteto, si lo quisieras modificar y adecuarlo a las reglas de la poesía clasica, bastaría modificar las rimas del segundo cuarteto a la forma del primero, con lo que quedaría eliminada la asonancia con los tercetos.

    De igual forma, si lo dejaras así, te seguiría aplaudiendo por la belleza y emocionalidad que transmiten tus versos, que rebosa en calidad poética, porque se que seguro todo esto lo has considerado, entiendo tu buen manejo del tema, incluso mejor que el mio.
     
    #23
    Last edited: Sep 18, 2016
    Maygemay likes this.
  24. Maygemay

    Maygemay Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jul 29, 2016
    Messages:
    3,605
    Likes Received:
    3,389
    Gender:
    Female
    Muchas gracias,Libélula, por tu comentario tan gentil. Los animales son nuestros compañeros de viaje y merecen nuestro amor.
    Con afecto
     
    #24
    libelula likes this.
  25. minoviosellamajesus

    minoviosellamajesus Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jun 25, 2015
    Messages:
    4,127
    Likes Received:
    2,596
    ¿no es precioso el soneto de 14 sílabas? pues más no puede serlo,marga
     
    #25
    Maygemay likes this.
  26. Maygemay

    Maygemay Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jul 29, 2016
    Messages:
    3,605
    Likes Received:
    3,389
    Gender:
    Female
    Muchas gracias, Arnet Fatheb, por tu sombrero, qué bonito con esa pluma azul tan bella con la que también escribes, justamente estoy haciendo uno para lucir en una boda y voy a poner algunas de ese color.Este poema tiene muchos años y lo dejo así, aunque probé lo del cambio de rima que sugieres en el segundo cuarteto, pero si ganaba en purismo, perdía esa belleza salvaje que creo que es lo que le da brillo al poema (Ni siquiera lo he llamado soneto.) Salió así porque venían las imágenes junto con las olas de aquel mar y al galope...
    Con todo cariño
     
    #26
    Last edited: Sep 19, 2016
    Arnet Fatheb Grothen likes this.
  27. Manuel Bast

    Manuel Bast Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Nov 11, 2015
    Messages:
    2,963
    Likes Received:
    3,550
    Gender:
    Male
    Maravillosos tu soneto en alejandrinos estimada poeta, reciba mi admiración por tan emotiva historia habil y magistralmente dibujada por su pluma.
    Con respeto y admiración
    MANUEL
     
    #27
    Maygemay likes this.
  28. Maygemay

    Maygemay Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jul 29, 2016
    Messages:
    3,605
    Likes Received:
    3,389
    Gender:
    Female
    Muy agradecida y feliz, Marga, por tu comentario tan estimulante.
    Cariños
     
    #28
  29. Marah

    Marah Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Aug 15, 2007
    Messages:
    9,870
    Likes Received:
    2,401
    Gender:
    Female
    Siempre te destacas en el arte de la poesía rimada, este en especial bordado con la belleza del paisaje

    Ha sido un placer la lectura. Un abrazo
     
    #29
  30. Alonso Vicent

    Alonso Vicent Poeta veterano en el portal

    Joined:
    Jun 20, 2011
    Messages:
    13,532
    Likes Received:
    9,181
    Gender:
    Male
    Yo quiero una yegua así, o un caballito, o un mulo... lo que sea que fuere, pero que me acompañe en los paseos.
    Tenía un macho cabrío, libre, salvaje, pero que me seguía y al que daba de comer de mi mano... Este año no vino a la cita de Junio después de seis años de compartir veranos...
    El soneto, que es a lo que venía, es precioso, y a todo galope. Alejandrinos que a mí me sonaron muy bien y un aire de libertad desde las dunas a la playa.
    Un saludo y todo un placer haber venido.
     
    #30
    libelula likes this.

Share This Page